A B C Design

General information

Deutsch:
Wir haben den schönsten Job der Welt. Wunder und Glück sind Teil unseres Arbeitstages. Lächeln ist die Sprache unserer Kunden. Mit unseren Produkten begleiten wir Eltern und ihren Nachwuchs vom ersten gemeinsamen Lebenstag an. Wir schaffen Nähe und Geborgenheit, schenken Glücksmomente, sorgen für das entspannte Gefühl von Sicherheit und erleichtern den neuen Familienalltag.
Wir wissen, dass wir mit unserer Arbeit eine hohe Verantwortung tragen. Eltern auf der ganzen Welt schenken uns und unseren Produkten ihr Vertrauen. Verantwortungsvoll mit diesem Vertrauen umzugehen ist für jeden Einzelnen von uns Anspruch und Verpflichtung zugleich.
Wir stehen für leidenschaftliche Kunden- und Serviceorientierung, vor allem aber kennen und achten wir die besonderen Bedürfnisse von Babys. Von der ersten Zeichnung auf dem weißen Blatt Papier bis zum letzten Handgriff bei der Fertigung – unsere Ideen, unser Denken und unser Handeln sind von den Bedürfnissen der Babys geleitet. Zu erkennen und zu verstehen, was das Beste für deren Wohlergehen und deren gesunde Entwicklung ist, ist unser Antrieb. Dieses Wissen verstehen wir als Verantwortung und bringen es in jedes unserer Produkte ein. So zeichnen sich alle unsere Produkte durch eine klare Fokussierung auf die wichtigste Aufgabe aus, die sie zu leisten haben: Dem Wohl des Kindes zu dienen. Dies belegen mehr Tausende glückliche Babys weltweit.

Englisch:
We consider our job to be the best in the world. Miracles and happiness are part of our workdays and our customers‘ language is made of smiles. With our products, we accompany parents and their offspring from the first day of their new life together. We create closeness and security, bring special moments of happiness, contribute to a pleasant feeling of safety and facilitate families’ everyday life.
We are well aware of the high level of responsibility we bear in our work. Parents from all over the world place their trust in us and our products. This is what makes us feel committed. To deal with this trust in a responsible way is both a requirement and an obligation for us.
Maximum customer and service orientation is what we stand for. Above all, we know about the special needs of babies. From the first sketch on a humble blank piece of paper to the last grip in manufacturing, our ideas, every thought and action are inspired by and oriented towards satisfying the needs of babies. To discern and understand what is best for baby´s well-being and their healthy development, is our motivation. Starting from this responsibility and conviction, our products are designed and developed. This is why all our products clearly focus on the most important task they have to fulfil: Serving baby’s well-being. This is proven by thousands of happy babys worldwide.